【直播EP11重點整理】🥜台澎小堅果🌰
時間:4/17(六) pm8
講者:臺澎國際法法理建國連線創辦人-黃聖峰 +皮筋兒
主題:
1. 東奧正名
2. 華航正名
3. 正名修憲/制憲
🔗 https://www.facebook.com/100047156705396/posts/292159405699281/
———
1. 東奧正名
其實是關心台灣的日本人永山英樹先生提起的,可惜他並未了解台澎法理地位。
這原先是喚醒台灣人的動機,不過公投最後沒有過,而且讓執政黨民進黨被當沙包打。
喜樂島也在這次東奧正名公投之後組黨了。喜樂島主張台灣獨立,提出「獨立公投,正名入聯」目標。但很可惜並未了解到台灣還未建國,還不是國際法上的主權國家。
奧運名稱的爭議是因為流亡到台澎的中華民國流亡政權還想要繼續代表中國,結果被國際社會打臉才會出現。
「中華台北」是中華民國流亡政權自己選擇使用的名稱,它之所以會選用這個名稱,就是因為「中華台北」就是具有法理上的涵義。
中華民國政權選擇「中華台北」背後的法理意義就是它是「沒有台澎主權的中國流亡政權」的鐵證,台澎是盟軍佔領地,是原日本殖民地,是住民可以行使自決權建國的領土主權歸屬未定之地。
「中華台北」是「中(華民)國流亡政權在台北」的意思,就是要告訴大家中華民國政權是沒有台澎主權的中國流亡政權,台澎還不是國家,台澎需要建國。
流亡政府使用「國家所有格/形容詞+地名」的格式:Greek Cairo government、Dutch London cabinet
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_governments_in_exile_during_World_War_II#Allied-aligned_wartime_governments
Polish London government
https://discovery.nationalarchives.gov.uk/details/r/C11073593
我們沒有要把奧會模式的中華台北改成台澎使用的名稱,因為使用中華台北這個名稱的治理政權真正能治理的地方是中國領土金馬東沙,「台澎代管區」才是現階段用於稱呼台澎的名稱。
「台澎代管區暨中華台北」這個名稱要反映的是:這個名稱涵蓋著盟佔代管區台澎,以及中華台北這個中國流亡政權所控制的中國領土金馬東沙。
在還沒建國以前,堅持要把用來反映「中華民國流亡政權在台北」本質的「中華台北」改成「台灣」,只是自欺欺人,只會阻礙台澎建國的路,會讓台澎人安於停在一個夢中夢中夢的狀態內。
當年其實是有臺灣隊,但是仍就是中華民國奧委會,依然是一中兩政權框架;奧運裡面也有香港隊,但香港仍就是中國的領土;因此用什麼名稱,也不會改變現實上的領土主權歸屬,必須要了解台澎國際法理地位才可以向國際主張台灣要建國、台灣不是中華民國。
-
2. 華航正名
本土意識出來以後台灣人就開始排斥「中華」這個詞,有些企業就慢慢改了。有的人主張飛台灣的飛機✈️叫做華航,感覺就是台灣是中國的。也有人說因為是國家代表航空,不要有中華比較好。
那國航是什麼?台灣還未建國,不是台灣國航,而中華民國是中國流亡政權,所以本就是中國的叫華航也正常。中華航空在國際航空內的代碼本來就是中國航空公司的代碼,與中華人民共和國治下地區的中國航空公司的代碼,所以即便你改名了,代碼仍舊不變。
例如有港澳航空,難道港澳就不是中國的領土嗎?! 再來,官營的航空公司若裡面有改成台灣航空,不就告訴別人中國航空公司裡面有台灣航空(?)中華航空是民營公司,大家可以去買股來協助他們改變,但要求執政黨去改民營企業名稱,這樣合理嗎?用治理當局公權力逼迫民營企業可以嗎?如果這樣可以,那民眾不爽某人名字就可以逼政府叫別人改嗎?華航是上市公司有一半股權是中華民國政權手上,那持股超過一半,董事佔八席,好假設真的要硬闖,大家買股買超過官方又改變其董事席次,就可以進入華航體制內改變看看。
臺澎國際法法理建國連線 聖峰 有在公共政策平台有提案過「華航正名」
https://www.facebook.com/rotpnetwork/photos/1752718578154524
提案接獲回覆,檢核結果為「不通過」,其原因為:「本案中華航空公司更名為台灣航空/福爾摩沙航空,主要係希望與中華人民共和國間區隔。所訴求項目涉及兩岸議題,依『公共政策網路參與實施要點』規範,本案不進入附議。」
由該平台的回應可知,在中華民國流亡政權的認知中,台灣與中華人民共和國之間的關係,並不是「台灣」與「中國」之間的關係,而是台灣人民不能透過公共政策平台置喙的「兩岸關係」。
顯然要求中華民國這個方法行不通,因為中國政權本性就會出現。
如果喔!台灣如果真的是主權國家名字叫中華民國,那民眾倡議要改變華航名稱干兩岸什麼事?
—
3. 正名修憲或制憲
主張正名的人是要改要國號,但首先要先是一個國家。但台灣是主權獨立的國家嗎?名字叫中華民國嗎?何時建國了呢?
腦力激盪之前,請大家先看這個🔗 https://www.facebook.com/media/set/?vanity=rotpnetwork&set=a.2763561250403580
1912.2.12建立,可被承認是中國代表政府的中華民國政權,為它想代表的主權國家「中國」取的國號叫「中華民國」;1949.10.1建立,可被承認是中國代表政府的PRC政權,為它想代表的主權國家「中國」取的國號叫「中華人民共和國」。
接著再看這個「台灣無法加入 WHO 的原因及解決方法」,裡面有提到國家法人格與政府的概念。🔗 https://youtu.be/lss2OdMhi90
解釋一下,假設具有國家法人格(statehood)的主權國家(sovereign state)是一個機器人,需要駕駛員才可以駕駛。
這個機器人叫作China,在1945.10.24由ROC政權擔任駕駛將這個China機器人開進聯合國這個club取得席次。在1949.10.1之後China出現了另一個具備駕駛機器人資格的駕駛員PRC政權,要跟ROC爭奪駕駛位子。後來1971.10.25,聯合國club決定在這個club裡的China機器人應該改由PRC政權擔任駕駛員。
很多人說中華民國是國家不是政權,那就請問,假設中華民國假設不是駕駛員(代表政府)而是機器人(具有國家法人格的主權國家),那它離開聯合國之後,有讓club少一個國家(席次)嗎?沒有啊!club中還是有China機器人存在,只是駕駛員換了而已。
好的,中華民國政權是在「中國主權國家法人格」內自1912.2.12.建立的政權,中華民國政權作為中國代表政府待在聯合國26年,坐在「中國席次」上,雖然離開聯合國中國席次,但仍舊可以被其他國家「承認」其為中國合法代表政府,法律上資格仍舊存在,所以現在就還有15個國家承認中華民國政權是中國合法代表政府哦!
(梵諦岡官方網站連結,請大家去找中華民國國旗:http://www.vatican.va/news_services/press/documentazione/documents/corpo-diplomatico/corpo-diplomatico_stati_elenco_en.html)
至今ROC政權並沒有消失,如果滅亡死掉了,怎麼與之建交的15個國家還在?上次直播說宏都拉斯與ROC建交80週年,這個是從1941年算耶~台澎當時還是日本領土。
因此,ROC政權不等於台灣,台灣還未建國,沒有國號可以改。改ROC的東西對台灣沒有幫助。ROC政權的本質不會因為改名字就改變中國政權本質。
修憲把臺灣寫進去也是異想天開,要把自由地區改成台澎也很怪啊,雖然憲法不具有國際法效力,但這行為無疑是向國際發聲台灣人自己要把台澎領土送給中華民國要代表的中國。
在ROC政權治理時,台澎人自己要做出這樣的體制內自決,這無疑是自殺行為,即便領土主權不會因為這樣領土移轉,可是會讓台澎人更搞不清楚事實,未來告訴大家「還未建國」將會難上加難,沈沒成本的心態讓台澎人騎虎難下。
———
#網友提問1
Q: 東奧正名的結果看來,是否可以當做”想建國人數”的指標?
A: 沒辦法,因為不確定大家是否瞭解中華民國不等於台灣。
#網友提問2
Q: 所以這一切,建國這條路,目前是卡在哪? 台灣人對事實理解不夠?
A: 卡在台灣人不知道台灣不是國際法上的主權國家,欠缺國家法人格;跟中華民國為什麼在台灣根據是什麼? 不了解國際法,所以沒有建國意志。
#網友提問3
Q: 護照就是海外身份證,沒有護照那來的簽證進入國外海關?國際間承認我們的護照有一百多個國家!
A: 護照是通行證而已,也不是成為主權國家的要件。承認ROC政權是中國代表政府的只有15個國家。那一百多個讓ROC護照免簽的國家只是把這個當作台灣治理當局,現實中治理台澎的關係。而ROC治下金馬始終使是中國的領土,美簽顯示China喔!
#網友提問4
Q: 台灣是亞洲代表的民主共和國!
A: 民主體制不是主權國家的必要條件,國際間沒有民主體制的也會是主權國家。
#網友提問5
Q: 台灣有中國人?中國人沒有簽證如何進入桃園機場待在台澎金馬
A: 有啊中華民國難民及其後代
#網友提問6
Q: 中華民國台灣=中國台灣?現在一國兩制了嗎?作案中國根本不甩舊金山和約,爆發台海戰爭,美國又不敢出兵!
A: 中國主權國家法人格,內部有兩個政權ROC政權跟PRC政權在爭奪誰更能代表中國主權國家法人格。
事實上,中國主權國家沒有台澎領土主權。台澎領土主權在二戰後舊金山和約就是歸屬未定。ROC政權來台受盟軍指令代表全體盟軍治理台澎,擁有治理權,沒有台澎領土主權。
我們上週在談九二共識 台澎小堅果 你可以去看。🔗 https://www.facebook.com/100047156705396/posts/289153922666496/
中華民國政權總是說不同意「一國兩制」,可是仍舊把臺灣算在中國的一國之內。
更精準一點來說中華民國政權很早就開始實施「一國,兩區,三制」 。
國際法就是國際間運作的框架與慣例。本來就不是一本法典,就跟社會規範框架,無形的存在著並且與時俱進的變化,有的具現化成文讓大家遵守,但你不會說社會框架不存在沒有用,難道你從小都是耍無賴翻滾在地上長大的嗎?
中國PRC不承認舊金山和約又怎樣?領土主權又不是靠他嘴嘴就可以取得。至今中國PRC無法打台澎,就是因為台澎領土主權歸屬未定,不是中國的戰場。美國沒有說中華民國是國家啊,你不會不知道台灣關係法吧?台澎主權未定不是中國內政,這就是美國至今仍舊可以賣武器給台灣的依據,不會被國際共識不干涉內政原則阻擾。
美國立場👉🏻 https://www.facebook.com/100047156705396/posts/289670342614854/
#網友提問7
Q:地球上沒有台灣國的存在啦!
A: 地球上的確沒有台灣國,台澎領土主權歸屬未定,所以台灣不是國際法上的主權國家,台澎人民必須自決建國。而中華民國政權是中國流亡政權。以下問與答請看完
Q&A73蒙特維多國家權利義務公約 https://reurl.cc/xgoKr5
Q&A74承上題 https://reurl.cc/2bNlnm
Q&A75承上題 https://reurl.cc/Q7mK32
#網友提問8
Q: 中華民國是繼承大清!但中華民國逃到台灣的時候已經是被消滅了!國台辦都這樣說了,中華民國滅亡。現在在台灣是轉型的中華民國。
A: 一個中國主權國家法人格statehood是後金時期建立的國家,至今仍未中斷。Q&A9:是不是中國史觀教育害的呢?:https://reurl.cc/V3El1Q
一中國內兩個爭奪代表政府地位的政權間戰爭(稱中國內戰)。
一中國內兩個爭奪執政黨資格的政黨間戰爭(稱中國體制內黨爭,國共內戰)。
以上兩個視角不同。
國台辦這麼說最重要的目的,是要將「中國代表權之爭」這個概念拿掉。透過將中華民國政權的滅亡跟中國國民黨敗逃連結來消滅中華民國政權。所以這不是講錯話喔,這其實是一種概念操作。
中華民國政權也沒有真的消失啊!就還活著咩,還沒死透。不然你說今天是民國幾年幾月幾日?(笑)
#網友提問9
Q: 黃聖峰想幹掉中華民國!
A: 黃聖峰不會幹掉誰。
中華民國政權是在1912年建立政權不是建國。至今還苟延殘喘地活著,治理領土主權歸屬未定的台澎,跟治理中國領土金馬東沙,首都仍然在南京只是現實在台北。
https://www.facebook.com/media/set/?vanity=rotpnetwork&set=a.2763561250403580
#網友提問10
Q: 你跟蔡英文說啊!她是中華民國總統欸!
A: 說過了,Q&A58:民進黨有辦法推終止代管嗎?https://reurl.cc/3NKpqX
Q&A59承上題 https://reurl.cc/dVQ6Xg
Q&A60承上題 https://reurl.cc/dVa5ND
Q&A61承上題 https://reurl.cc/raYXX4
麻煩來秀下限鬧版的,先看完所有問與答,目前到99集了,笑你看不完:)
—————END——————
「護照英文名字格式」的推薦目錄:
- 關於護照英文名字格式 在 Facebook 的最讚貼文
- 關於護照英文名字格式 在 民意論壇:聯合報。世界日報。udn tv Facebook 的最佳解答
- 關於護照英文名字格式 在 酸酸時事鐵絲團 Facebook 的最佳解答
- 關於護照英文名字格式 在 要出國留學或工作的同學,護照上英文名字不要再加"-" 啦! 的評價
- 關於護照英文名字格式 在 如何讓英文名字成為法定的官方文件和護照上能使用的名字 的評價
- 關於護照英文名字格式 在 護照英文名字格式在PTT/Dcard完整相關資訊 - 數位感 的評價
- 關於護照英文名字格式 在 護照英文名字格式在PTT/Dcard完整相關資訊 - 數位感 的評價
- 關於護照英文名字格式 在 護照英文名字格式在PTT/Dcard完整相關資訊 - 輕鬆健身去 的評價
- 關於護照英文名字格式 在 護照英文名字格式在PTT/Dcard完整相關資訊 - 輕鬆健身去 的評價
- 關於護照英文名字格式 在 Re: [問題] 英文名子中的“-”有差嗎? 的評價
- 關於護照英文名字格式 在 護照英文拼音在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
- 關於護照英文名字格式 在 護照英文拼音在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
- 關於護照英文名字格式 在 護照英文格式在PTT/Dcard完整相關資訊 - 媽媽最愛你 的評價
- 關於護照英文名字格式 在 護照英文格式在PTT/Dcard完整相關資訊 - 媽媽最愛你 的評價
- 關於護照英文名字格式 在 護照上英文名字格式問題 - Mobile01 的評價
- 關於護照英文名字格式 在 [問題] 信用卡上的"英文名字",要跟護照一樣? lorleninmam ... 的評價
護照英文名字格式 在 民意論壇:聯合報。世界日報。udn tv Facebook 的最佳解答
數位身分證:姓名的英文翻譯問題
秦宗春/中原大學國際經營與貿易學系助理教授(桃園市)
(圖為新式數位身分證的樣式(非定稿)。摘自內政部網頁)
內政部規畫推動數位身分證,預計明年七月全面換發。身分證上中英文都有,方便國人在海外或涉外事務時的身分識別。但英文的翻法卻大有問題。
我們習慣將姓氏放前面,名字放後面,但在西方,名字放前面,姓在後面。如果要將姓放前面,標準格式是,姓後面要加一個逗號”,”,方便辨別前面是姓。
按照樣張的姓名「陳小林」,翻成”CHEN XIAO LING”,看在美國人眼中,變成姓LING ,名字是CHEN XIAO了。正確翻法應該是,”CHEN, XIAO LING”。
至於名字部分「小林」,最好是用XIAO-LING 或XIAOLING,不然,XIAO會被誤認為中間名(middle name)。一般華人很少有中間名,西方人有些會用母親的婚前姓當作中間名。
最後一個普遍的中翻英問題是,到底我們要採用哪一種轉換模式。外交部領事局的「護照外文姓名拼音對照表」提供了幾種拼音法,「小」如果用威妥瑪拼音法(Wade Giles)應翻成HSIAO,漢語拼音模式才是XIAO。大陸普遍用漢語拼音,如果台灣想跟大陸漢語拼音區隔,用威妥瑪的話,就該用HSIAO。另外,在幾種拼音法中,「林」都翻成LIN;至於樣張上的LING一般是「玲」或其同音字。
但不管用哪種拼音法,一致性很重要,姓名中別有些用威妥瑪拼音,有些用漢語拼音。
護照英文名字格式 在 酸酸時事鐵絲團 Facebook 的最佳解答
看看 #中華紅跪兵 造了什麼孽!現在又在靠腰!一群神ㄨㄨ。#中華民國最美的風景 #國共一家禽_看不出你跟共產黨有什麼不一樣系列
一「「華航正名台灣」連署破4萬!國民黨竟縮了:敏感統獨問題 | 政治 | 三立新聞網 SETN.COM」
一「啪!賴士葆臉書辦「華航改名」投票 慘被86%高支持率打臉 - 政治 - 自由時報電子報」
【綠委建議華航英文名拿掉「China」 民眾黨立委:現階段應先凝聚共識】
一「立院表決通過 要求推動華航、護照正名 - 政治 - 自由時報電子報」
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1640870852719654&id=584986081641475
我是覺得啦
江湖在走,人情義理都要顧一下
大家都互有堅持的理想
但是也要能互相體諒以及理解現實中的難處
就拿前兩天華航改名和護照正名的提案來說好了
基進提出的版本
其實都是直接踩在違憲的邊緣
想要直接把護照上的國名變更成台灣
然後把華航直接改名成台灣航空或者福爾摩莎航空
當然
這是基進一貫的立場,他們本來就該如此堅持
#絕對是可以理解
但是
民進黨身為執政黨
就必需要顧及到憲法上的問題
還有華航改名在現實運作上
所需的時間和適法性上的問題
#這也絕對是可以理解
所以
民進黨和3Q溝通過之後
民進黨願意簽3Q的提案讓他成案上去院會
但是原本的表決順序
是先表決TSP版再表決DPP版
依照立院慣例
如果各黨間有相同的議案
就會先協調能不能有折衷版
沒有辦法協調出折衷版
那民進黨當然還是必須支持自己的版本
那民進黨為了避免因為TSP的版本先上
他們就不得不投否決票來擋掉,造成彼此支持者和兩黨間的誤會
因此就已經協調好,民進黨會提出變更議程,先表決DPP的版本,再表決TSP的版本
這樣依照立院慣例
只要先通過了DPP的版本之後
就不用再投票否決TSP的案子了
#人情義理和現實推動的可行性都面面俱到
#堪稱完美
但是就有一個雞掰貨政黨
就故意拿了TSP的版本改幾個字,來要求變更議程
然後還硬是要插在DPP的版本前面
讓他們可以拍議事板說
唉呀~~他們的提案又被封殺三小的
然後還在靠北說怎麼護照提案不是寫立即發行
怎麼不是華航正名而是華航改名
還立即發行ㄌㄟ
整個版本和格式都沒討論好,是要怎麼立即發行呀
時代力量是低能到沒有任何社會能力了嗎
要改東西都不用讓人有時間先討論怎麼改
就要把東西生出來喔
笑死
難怪當初要做"我在推動社會前進傘"
會處理成那個蠢樣子
然後議題跟風仔,就是知其然不知所以然
完全不知道整個的脈絡是如何
所以才會連正名和改名之間的差異都搞不清楚
還好意思用自己的無知在那邊罵罵號
#幹
#拎北看你們這些假貨整天四處撈就是不爽
正名的意思是
原本是什麼樣的名字
但是被人模糊扭曲遮蓋掉了
所以要把名字改正回原本的樣貌
台灣本來就是叫做台灣
但是被人模糊扭曲遮蓋掉成了中華民國
因此把中華民國改回台灣"叫做正名"
人家華航一開始成立的時候
就。他。媽。的。叫。做。中。華。航。空
是China體制下,設立的China Airline
#你是要給人家正名三小呀
#是要幫China再次背書一次喔
#智障逆
正名和改名的差異,平常大家口語上聽得懂彼此意思就好,拎北是真的不會太在意這些口誤和理解上的問題
但是你拿來做政治操弄,去愚弄小雞
#拎北就是不爽啦
#幹
護照英文名字格式 在 如何讓英文名字成為法定的官方文件和護照上能使用的名字 的推薦與評價
但是其實也不是每一個人的中文名字都會有這個問題,譬如說我的妹妹叫做宜玲,漢語拼音拼做Yi-ling,外國人在看到這個名字的時候,除了聲調抓不準以外,是可以很容易清楚地 ... ... <看更多>
護照英文名字格式 在 護照英文名字格式在PTT/Dcard完整相關資訊 - 數位感 的推薦與評價
護照 外文姓名拼音對照表; 姓氏在前、名在後,姓之後加逗號(以利 ...英文名字格式- 自助旅行最佳解答2020年11月27日· 護照英文名字翻譯|翻譯網護照英文名字翻譯. ... <看更多>
護照英文名字格式 在 要出國留學或工作的同學,護照上英文名字不要再加"-" 啦! 的推薦與評價
大家有沒有注意到自己護照上的英文名字到底是怎麼來的或是怎麼寫的?常常都是小時候父母帶出國旅遊時旅行社幫你填寫的,或者是長大後自己上外交部網站 ... ... <看更多>