劉青雲的《羅華改造統一書翰文》,光看名字還真猜不透這是什麼書吧。羅是羅馬字,華是漢字,改造應該是指從文言文改寫成白話文,統一應是指用字準確、統一,書翰文指的是信件往來的寫法。
此書出版於1925年,由台南新樓書房發行。當時應該蠻暢銷的,雖然歷經九十餘年,這本書在舊書市場還不算罕見。
本頁有台南金萬字書店在西門路開店時的印章。
--
以下廣告
講題:這批很台!──台灣文獻的收藏故事
時間:10/2(五)13:30-15:30
地點:高雄市美濃區朝元95號(鍾理和紀念館 / 鍾理和文教基金會)
介紹:https://reurl.cc/Gro8YD
報名網址:https://forms.gle/zaARywLpvYJX4Qhe9
講題:你為著你的玫瑰所消磨的時間,才予你的玫瑰變甲遮爾重要——臺語版《小王子》讀書會
時間:10/17(六)15:00-17:00
地點:台北市南港區同德路60號2F(小聚點 Upper)
介紹:https://www.facebook.com/events/603184370623704/?event_time_id=603194513956023
報名網址:https://pse.is/UWY8F
「新樓書房」的推薦目錄:
- 關於新樓書房 在 活水來冊房 Facebook 的精選貼文
- 關於新樓書房 在 {Fish睬政治}孫博萮 Facebook 的最佳解答
- 關於新樓書房 在 催生台語公共電視台 Facebook 的最佳貼文
- 關於新樓書房 在 [情報]台灣基督徒書店總整理- 看板JesusLove 的評價
- 關於新樓書房 在 台灣教會公報社書房 - Facebook 的評價
- 關於新樓書房 在 基督教書房徵才在PTT/Dcard完整相關資訊 - 小文青生活 的評價
- 關於新樓書房 在 基督教書房徵才在PTT/Dcard完整相關資訊 - 小文青生活 的評價
- 關於新樓書房 在 35萬裝修377呎土瓜灣新樓細房改做閣樓「空中書房」藍色金柄 ... 的評價
- 關於新樓書房 在 高雄市召會書房的推薦與評價,FACEBOOK、PTT和網紅們 ... 的評價
- 關於新樓書房 在 高雄市召會書房的推薦與評價,FACEBOOK、PTT和網紅們 ... 的評價
新樓書房 在 {Fish睬政治}孫博萮 Facebook 的最佳解答
#台灣史
【臺灣第一的守護者 – 巴克禮牧師】
您知道臺灣第一台印刷機、第一份民間報紙、第一本臺語聖經、第一間私立大學是誰辦的嗎?這些都是一個住在臺灣60年的英國人做的 – 巴克禮牧師
早在1877年,巴克禮牧師就來到清朝的臺灣宣教,學了臺語跟人們溝通。他發現當時的人大多不識字,中文漢字很難學,但是能把一般人說的話變成文字,那就更方便知識傳播與傳教,於是著手以羅馬拼音將聖經翻譯成臺語。
接著他回到英國學習印刷術,於1884年在臺南新樓醫院的小房間裡開設臺灣第一間印刷公司「聚珍堂」,亦稱「新樓書房」。隨後發行臺灣民間第一份報紙《臺灣府城會報》(現在為臺灣教會公報),在當時知識未開的年代發行量達到二千份,甚至還發送到廈門。
除此之外,巴克禮牧師慈悲為懷的精神留下許多故事。當時正在興建屏東的二崙教會,但是居民認為教會的位置會影響當地的龍脈,因此爭議不斷,當巴克禮牧師前往協調時遭氣憤的民眾潑糞抗議,他非但沒有生氣,反而心平氣和地對民眾說:「朋友,你們這樣做太可惜,把它用在田裡稻子會長得更好。」
在日本政府接收臺灣時,大批日軍壓境臺南,全城人心惶惶…當時士坤們推派巴克禮牧師與日軍交涉和平入城,免去一場災難。
巴克禮牧師在臺灣不僅傳教,還以自身的科學專業,帶來科學知識,以白話字讓知識更普及,伴隨身邊的巴克禮夫人也偕同行醫,為人們解決身體的病痛。六十年的臺灣生活,早就讓他成為資深臺灣人,最稱職的臺灣守護者。
新樓書房 在 催生台語公共電視台 Facebook 的最佳貼文
《台南場座談會》
2017.06.25 佇新樓書房由成功大學台灣語言測驗中心主辦的座談會大成功!
這是台南第一場!台南的朋友已經起動!我們ㄧ定要把這個聲音傳下去!加油!下一場!
新樓書房 在 台灣教會公報社書房 - Facebook 的推薦與評價
台灣教會公報社設立之書房,以基督信仰為核心,提供聖經、十字架、信仰書籍、教會用品、禮品等服務; ... 10647台北市羅斯福路三段269巷3號(長老教會總會事務所一樓) ... <看更多>
新樓書房 在 基督教書房徵才在PTT/Dcard完整相關資訊 - 小文青生活 的推薦與評價
畢契園地-長榮大學校牧室誠徵院牧部關懷師;新樓醫院(麻豆);新樓醫院徵才網址· 誠徵部分工時同工;台灣教會公報社高雄書房· 誠徵執行秘書、營會專員;台南基督精兵 ... ... <看更多>
新樓書房 在 [情報]台灣基督徒書店總整理- 看板JesusLove 的推薦與評價